Antwerp 2007 – the 11th EGLSF EuroGames

http://www.eurogames.info

Visit to the renewed website of the 11th EGLSF EuroGames, the European Gay and Lesbian Sport Championships. It is the biggest athletic event for lesbians, gays, bisexuals and transgender people in Europe. The 2007 edition will take place in Antwerp, the heartbeat of Europe.
EuroGames Antwerp 2007 … More than Playing Games
From 12 to 15 July, the city of Antwerp will welcome about 3.000 participants and 10.000 visitors. Besides challenging each competitor to excel in sports, the 2007 EuroGames aim to boost acceptance and integration of lesbians, gays, bisexuals and transgender people by and into our society.
As the EuroGames 2007 slogan indicates, you will not just be playing games in Antwerp next year; you will be participating in high-standard athletic competitions and you will have the chance to experience a smorgasbord of cultural events.
Join us in Antwerp during the summer of 2007!


!Bienvenido a EuroGames.info!

The EuroGames website and related services are non-profit ventures of the European Gay & Lesbian Sport Federation. Its aim is to provide a free and independant information service to the Lesbian, Gay, BiSexual and Transgender (LGBT) community within Europe and around the world.

EuroGames, el Campeonato Europeo Gay y Lesbiano, es un acontecimiento deportivo europeo regido por la “European Gay & Lesbian Sport Federation” (Federación Europea del Deporte Gay y Lesbiano, (EGLSF). Es el mayor evento deportivo destinado a personas lesbianas, gays, bisexuales y trans en Europa. Desde 1992 en La Haya, Países Bajos, la EGLSF ha puesto en marcha estos campeonatos en diversos puntos de Europa. Sólo en los años en que se celebren en Europa campeonatos internacionales como los Gay Games o los Outgames, la EGLSF no celebra los EuroGames.
EuroGames “grandes” y “pequeños”
Hay dos tipos de EuroGames: “pequeños” y “grandes”. En los pequeños, la participación ronda los 3.000. En los grandes son hay límite. Munich acogió a 5.000 deportistas en 2004. Los EuroGames grandes se celebran cada cuatro años. Esta manera de proceder se consideró más práctica, dado que varían mucho las dimensiones de nuestros clubes miembros.


http://www.eglsf.info

La “European Gay & Lesbian Sport Federation” (Federación Europea del Deporte Gay y Lesbiano, EGLSF) se fundó en 1989 en La Haya, Países Bajos. Su sede actual está en Amsterdam.
Objetivos
luchar contra la discriminación en el deporte por motivos de preferencia sexual
fomentar la integración en el deporte y la emancipación de gays y lesbianas
facilitar y apoyar la “salida del armario” de deportistas gays y lesbianas
intercambiar información y facilitar la coordinación entre grupos deportivos y torneos europeos
apoyar la creación de nuevos grupos deportivos gays/lesbianos/bisexuales/héteros/ trans y mixtos
La EGLSF y sus miembros
Somos una Federación abierta a grupos y organizaciones deportivas gays, lesbianos, héteros y mixtos. Actualmente consiste en una red con más de 10.000 miembros y más de 100 organizaciones y grupos deportivos. En la EGLSF todas las organizaciones miembros son autónomas: la Federación funciona como un órgano de servicios y coordinación.
Los EuroGames
Promovemos, entre otras cosas, la organización de los EuroGames, es decir, los Campeonatos Europeos Gays y Lesbianos. Los últimos, los EuroGames 2005, se celebraron en Utrecht, Países Bajos. Los EuroGames 2007 se celebrarán en Amberes, Bélgica y los EuroGames 2008 en Barcelona, España.